HYBRIDATION(S)

2023-2024
MOUVEMENT ⚹ TEXTE ⚹ PHOTO ⚹ VIDÉO ⚹ WEB
HYBRIDATIONS- Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - pm Compagny – Choreographer Philippe Menard – Contemporary Dance Paris
HYBRIDATIONS- Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - pm Compagny – Choreographer Philippe Menard – Contemporary Dance Paris
HYBRIDATIONS- Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - pm Compagny – Choreographer Philippe Menard – Contemporary Dance Paris
HYBRIDATIONS- Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - pm Compagny – Choreographer Philippe Menard – Contemporary Dance Paris
HYBRIDATIONS- Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - pm Compagny – Choreographer Philippe Menard – Contemporary Dance Paris
HYBRIDATIONS- Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - Compagnie pm – Choregraphe Philippe Menard – Danse Contemporaine Paris - pm Compagny – Choreographer Philippe Menard – Contemporary Dance Paris

Créer ensemble autour du thème de l’hybridation

réalisé avec les élèves du Lycée agricole Campus Bougainville de Brie-Comte-Robert (77)

Projet 2023-2024 MOUVEMENT.TEXTE.PHOTO.VIDEO.WEB

HYBRIDATION[S] est un projet de création artistique pluridisciplinaire qui mêle mouvement, texte, photo, vidéo et web autour du thème de l’hybridation.

Les élèves du Lycée agricole Campus Bougainville de Brie-Comte-Robert (77) ont été accompagné·es par le chorégraphe Philippe Ménard et les artistes de la Cie PM pour créer une exposition qui sera présentée au sein du lycée lors des Portes Ouvertes ainsi que dans plusieurs lieux du territoire (Médiathèque de Brie-Comte-Robert, Médiathèque du Châtelet en Brie, Communauté de Commune Brie Rivières et Châteaux, Le vaisseau - Coubert).

En amont du projet, les élèves sont allé·es au Vaisseau - fabrique artistique au Centre de Réadaptation de Coubert (77), lieu de résidence de la Cie PM. Iels ont assisté à une répétition de la pièce Variété du chorégraphe Philippe Ménard, suivie d’une rencontre avec les danseur·ses.
A partir de là, iels ont pu réfléchir autour du thème de l’hybridation et s’approprier le cahier pédagogique fourni par la Cie, lors de séances de travail avec leurs professeur·es.

Lors des ateliers de création avec les artistes de la Cie PM, chacun·e a été invité·e à imaginer sa propre hybridation sous différentes formes.

Les élèves en classe PRO NJPF (Professionnelle Nature Jardin Paysage Forêt) ont créé des costumes et des accessoires, en partant de leur environnement et leurs outils de travail, pour inventer des masques et des excroissances. Les mises en mouvement de ces créatures hybridées ont été capturées en vidéo pour permettre la création d’une photo lenticulaire grand format et de flipbooks. Les élèves de 2nde générale ont créé divers textes et récits fictionnels sur le thème de l’hybridation et du futur. Iels ont enregistré leur voix pour créer la bande son de l’exposition.v Les élèves de DATR 1ère année (Développement Animation des Territoires Ruraux) ont finalisé l’œuvre globale dans la création d’un site web regroupant tous les éléments.
Les élèves de DATR 2ème année (Développement Animation des Territoires Ruraux) ont mis en place la diffusion et la médiation de l’exposition sur le territoire.

Avec HYBRIDATION[S], les élèves nous révèlent un imaginaire en mouvement pour l’émergence de nouveaux liens et de nouvelles hybridations ; une façon d’ouvrir le champ des possibles dans une bouffée d’air jubilatoire et poétique ; une célébration du vivant dans toute sa possible multiplicité !

Site :   https://hybridations.my.canva.site/hybridations
SoundCloud :   https://soundcloud.com/hybridation-381181721

CRÉATION
23 mars 2024
Lycée agricole Campus Bougainville de Brie-Comte-Robert (77)
Voir les dates1 saisondates à venir
Saison 2023/24 à venir

LYCÉE AGRICOLE CAMPUS BOUGAINVILLE DE BRIE-COMTE-ROBERT (77)
⚹ du 21 au 26 mars 2024

MÉDIATHÈQUE DE BRIE COMTE ROBERT (77)
⚹ du 27 mars au 3 avril 2024

LE VAISSEAU - COUBERT (77)
⚹ du 4 avril au 21 mai 2024

MÉDIATHÈQUE DU CHÂTELET-EN-BRIE (77)
⚹ du 22 mai au 29 mai 2024

ALSH DE COUBERT
⚹ du 16 au 25 juillet 2024

Tout l’agenda

DISTRIBUTION
  • Conception & direction artistiquePhilippe ménard
  • Images & montageLaurent Fontaine Czaczkes, Philippe Ménard
  • Accompagnement écriture et mise en son des textesMargot Ferrera
  • AssistanteStefania Brannetti
  • Professeure référente & porteuse du projetNathalie Gély
  • Professeur·es collaborateur·icesJean-Philippe Bayeul, Anne-Charlotte Courtier, Rachid El Khoury, Lucile Hegge, Oxana Krier, Nicolas Leport, Mariannick Saout, Marie Teixeira
  • Avec 63 élèves du Lycée agricole Campus Bougainville de Brie-Comte-Robert (77) :
  • Classe de 2nde pro NJPF : BELLERI Jahlee, CHAUVIN Kylian, COLINET Leny, DAMOUR Ancelin, DE SOUSA-MARTINS Mathis, DELLISTE Julyan, DROUIN--DUGAST Lise, GAUTIER Victor, GOHEL Tom, HOUSSIER Vincent, KOCABEY Mehmet Eren, LAJOIE William, LARCHER Tom, LE ROUX Killian, LEVEILLE Emy, MINZONI Titouan, NORMAND Jean, POULVELARIE Théo, VIEILLESCAZES Natale
  • Classe de 2nde A : ARGANS Eva, AZZOUZ Amyn, BACHIRI--TOURLIDES Tristan, BARBIER--LIENARD Zoé, BERTHOMIEU Océane, BOUCARD Titouan, BRIGHIGNA Elisa, CHEVALIER Thibault, CLOP Mathéo, COLAFRANCESCHI Julia, COLAS Mayana, CONQ Loïsa, DE LAUNE Nathanaël, DULIN Nathan, DURAND Raphael, GALTIER Océane, GARCIA Léonie, LACHENAUD--PINTO Manon, LACROIX Eliott, LESEURRE--COULON Laura, LIENASSON Dorian, MEHIRIS Adam, ROCHERIEUX Louise, SALVI Emmanuelle, SCHROPF Angèle, SCHWEIZER Mathilde, SERANO Vincent, VAÏTILINGOM Jade, VILLENEUVE Martin
  • Classe BTSA DATR1 : ARCHAIN Lucas, BERNARD Arthur, COTINIERE Morgane, DAVRINCHE Anaïs, LEBIGOT Leeloo, NAMUR Fiona, RIVET Tom
  • Classe BTSA DATR2 : ALBERT Marcelin, D'AUVERGNE Mélina, DELAGE Benoît, PERON Océane, SADRIN Alexis
PRODUCTION
  • ProductionCie pm.
  • Coproduction et coordinationLe Vaisseau - fabrique artistique au Centre de réadaptation de Coubert (77).
  • Action financée par la Région Île de France.
  • Projet soutenu par le Ministère de la Culture - Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île de France et par le dispositif PassCulture.
  • En partenariat avec la Communauté de Commune Brie Rivières et Châteaux (77).
  • La Cie pm est conventionnée par la Région Île-de-France.

Photos : L. Fontaine-Czaczkes, L. Herault